Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arnad

123 Mots pour la lettre "F"

fiermà (fiermì)

v part
Français: signé (signer)
Italien: firmato (firmare)

fiermì

v inf
Français: signer
Italien: firmare

fiì

Ville n m
Français: figuier commun (ficus carica)
Italien: fico comune (ficus carica)

fiide

Ville n f
Français: fougère femelle (athyrium filix-femina)
Italien: felce femmina (athyrium filix-femina)

fiide

Ville n f
Français: fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italien: felce maschio (dryopteris filix-mas)

finì

v inf
Français: finir
Italien: finire

finì (finì)

v part
Français: fini (finir)
Italien: finito (finire)

fioc

n m
Français: flocon
Italien: fiocco

fioc

n m
Français: troupeau (de vaches)
Italien: mandria

fioc (dé fèye)

n m
Français: troupeau
Italien: gregge

fiocca

n f
Français: crème fouettée
Italien: panna montata

fiolet

n m
Français: fiolet
Italien: fiolet

fior

n f
Français: fleur
Italien: fiore

fior d'avrì

Ville n f
Français: primevère hirsute (primula hirsuta)
Italien: primula irsuta (primula hirsuta)

fior di tabac

Ville n f
Français: arnica des montagnes (arnica montana)
Italien: arnica montana (arnica montana)

fior dou tron

Ville n f
Français: dompte-venin officinal (vincetoxicum officinale)
Italien: vincetossico (vincetoxicum officinale)

fior fredde

Ville n f
Français: crocus blanc (crocus albiflorus)
Italien: zafferano selvatico (crocus albiflorus)

fior fredde

Ville n f
Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italien: colchico (colchicum autumnale)

fiyetta

n f
Français: enfant
Italien: bambina

fiyì

n m
Français: figuier
Italien: fico

fizoù

n m
Français: haricot
Italien: fagiolo

fizoù

Ville n m
Français: haricot cultivé (phaseolus vulgaris)
Italien: fagiolo (phaseolus vulgaris)

fizoulén

n m
Français: haricot vert
Italien: fagiolino

fo

adj qual
Français: stupide
Italien: stupido

foà (foé)

v part
Français: percé (percer)
Italien: bucato (bucare)

foé

v inf
Français: percer
Italien: bucare

foés

n m
Français: printemps
Italien: primavera

foi

n m
Français: feuille
Italien: foglio

fon

n m
Français: sèche-cheveux
Italien: asciugacapelli (phon)

fon

n m
Français: jupe
Italien: gonna

fontan-a

n f
Français: source
Italien: sorgente

fontin-a

n f
Français: fontine
Italien: fontina

for

n m
Français: four
Italien: forno

forfette

n f
Français: ciseaux
Italien: forbici

forhe

n f
Français: force
Italien: forza

forma

n f
Français: forme
Italien: forma

fornet

n m
Français: poêle
Italien: stufa

forteun-a

n f
Français: chance
Italien: fortuna

fos

adj qual
Français: faux
Italien: falso

foto

n f
Français: photographie
Italien: fotografia

fouà

n m
Français: incendie
Italien: incendio

fouà

n m
Français: feu
Italien: fuoco

foué

n f
Français: foi
Italien: fede

foulba

n m
Français: foot
Italien: calcio

foye

n f
Français: feuille
Italien: foglia

foyet

n m
Français: feuille
Italien: foglio

frahté

Ville n m
Français: fraisier des bois (fragaria vesca)
Italien: fragola selvatica (fragaria vesca)

frahté

Ville n m
Français: fraisier des jardins (fragaria x ananassa)
Italien: fragola coltivata (fragaria x ananassa)

frahté

n m
Français: fraise
Italien: fragola

framihquio

n m
Français: rhododendron
Italien: rododendro