Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

foye

feuille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arnad

n f
Commune: Arnad
Source 1: Nella Joly
Inventaire lexical: Le règne végétal > Mots génériques
Fra
feuille
(n f )
Ita
foglia
(n f )

foye sing

Exemple: la foye
Fra
la feuille
Ita
la foglia

foye pl

Exemple: aviquì lé foye qué campon
Fra
regarder les feuilles qui tombent
Ita
guardare le foglie che cadono

Textes

La torta dé Pahque

Hen qué ié vat Couedde en pocca dé totte lé calité d’erbe di pra : erbacroué, grezeyón, erba boc, orquié, pariette, foye di Pahque, lavortén, sicoria (pocca perqué y et amaa). ...

Lire tout