Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arnad

125 Mots pour la lettre "E"

ebià (ebié)

v part
Français: oublié (oublier)
Italien: dimenticato (dimenticare)

ebié

v inf
Français: oublier
Italien: dimenticare

èdze

n f
Français: fée
Italien: fata

ehcatolla

n f
Français: boîte
Italien: scatola

ehcayola

Le Vieux n f
Français: germandrée petit chêne (teucrium chamaedrys)
Italien: camedrio (teucrium chamaedrys)

ehcofón

n m
Français: pantoufle
Italien: pantofola

ehcola

n f
Français: école
Italien: scuola

ehcoler

n m
Français: élève
Italien: alunno

ehcolèr

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

ehcouéla

n f
Français: bol
Italien: scodella

ehcoutà (ehcouté)

v part
Français: écouté (écouter)
Italien: ascoltato (ascoltare)

ehcouté

v inf
Français: écouter
Italien: ascoltare

ehcouva

n f
Français: balai
Italien: scopa

ehcrîe

v inf
Français: écrire
Italien: scrivere

ehcrit

n m
Français: texte
Italien: testo

ehcrit (ehcrîe)

v part
Français: écrit (écrire)
Italien: scritto (scrivere)

ehcritea

n f
Français: écriture
Italien: scrittura

ehforh

n m
Français: effort
Italien: sforzo

ehpala

n f
Français: épaule
Italien: spalla

ehpéc

n m
Français: valériane celtique (valeriana celtica)
Italien: valeriana celtica (valeriana celtica)

ehpes

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

ehpeun-a

n f
Français: épine
Italien: spina

ehpeun-a biantse

Ville n f
Français: argousier faux nerprun (hippophae rhamnoides)
Italien: olivello spinoso (hippophae rhamnoides)

ehpeun-a dou rat

Ville n f
Français: fragon (ruscus aculeatus)
Italien: pungitopo (ruscus aculeatus)

ehpèya

n f
Français: escarbille
Italien: scintilla

ehpéza

n f
Français: dépense
Italien: spesa

ehpià

n f
Français: épi
Italien: spiga

ehpous

n m
Français: époux
Italien: sposo

ehpouza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

ehprouva

n f
Français: essai
Italien: prova

ehprovà (ehprové)

v part
Français: essayé (essayer)
Italien: provato (provare)

ehprové

v inf
Français: essayer
Italien: provare

ehquiapà (ehquiapé)

v part
Français: cassé (casser)
Italien: rotto (rompere)

ehquiapé

v inf
Français: casser
Italien: rompere

ehquiopetta

Ville n f
Français: gentiane à feuilles d'asclépiade (gentiana asclepi
Italien: asclepiade (gentiana asclepiadea)

ehquiza

n f
Français: prétexte
Italien: pretesto (scusa)

ehtabio

n m
Français: étable
Italien: stalla

ehtéla

n f
Français: étoile
Italien: stella

ehtohe

Ville n m
Français: sétaire (setaria verticillata)
Italien: panicastrella (setaria verticillata)

ehtohe

Ville n f
Français: sétaire verte (setaria viridis)
Italien: panicastrella verde (setaria virirdis)

ehtomme

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

ehtrah

n m
Français: torchon
Italien: straccio

éhtre

v inf
Français: être
Italien: essere

ehtret

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto

ehtsardón

Ville n m
Français: carline à tige courte (carlina acaulis)
Italien: carlina (carlina acaulis)

ehtséla

n f
Français: échelle
Italien: scala

ehtsélé

n m
Français: escalier
Italien: scala

ehtsélé

n m
Français: marche
Italien: scalino (gradino)

ehtseun-a

n f
Français: dos
Italien: schiena

ehtsoudà (ehtsoudé)

v part
Français: chauffé (chauffer)
Italien: scaldato (scaldare)