Patois de Perloz

153 Mots pour la lettre "M"

mindjà (mindjé)

v part

Français: mangé (manger - réf. aux animaux)

Italien: mangiato (mangiare - rif. agli animali)

mindjà (mindjé)

v part

Français: mangé (manger - réf. à l'homme)

Italien: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

mindjé

v inf

Français: manger (réf. à l' homme)

Italien: mangiare

mindjé

v inf

Français: manger (réf. aux animaux)

Italien: mangiare (animali)

mindjè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: manger (réf. aux animaux)

Italien: mangiare (animali)

mindjè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: manger (réf. à l' homme)

Italien: mangiare

mistère

n m

Français: mystère

Italien: mistero

mohtra

n f

Français: montre

Italien: orologio

mohtrà

v inf

Français: montrer

Italien: mostrare

mohtrà

v inf

Français: enseigner

Italien: insegnare

mohtrà (mohtrà)

v part

Français: enseigné (enseigner)

Italien: insegnato (insegnare)

mohtrà (mohtrà)

v part

Français: montré (montrer)

Italien: mostrato (mostrare)

mohtrè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: enseigner

Italien: insegnare

mohtrè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Français: montrer

Italien: mostrare

momèn

n m

Français: moment

Italien: momento

moral

Tour-d'Héréraz n m

Français: mûrier noir (morus nigra)

Italien: gelso nero (morus nigra)

mort

n f

Français: mort

Italien: morte

mort (mourì)

v part

Français: mort (mourir)

Italien: morto (morire)

mot

n m

Français: mot

Italien: termine

moto

n m

Français: motocyclette

Italien: motocicletta

moucheu

n m

Français: monsieur

Italien: signore

mouène

n m

Français: moine

Italien: monaco

moues

n m

Français: centre

Italien: centro

mouffa

Tour-d'Héréraz n f

Français: mousse commune (genres polytrichum et hypnum)

Italien: musco (genres polytrichum et hypnum)

mouffa

Marine n f

Français: mousse commune (genres polytrichum et hypnum)

Italien: musco (genres polytrichum et hypnum)

mougna

n f

Français: religieuse

Italien: mònaca

mougna

n f

Français: sœur

Italien: suora

mougnà

n f

Français: monnaie

Italien: resto

mouhtcha

n f

Français: mouche

Italien: mosca

mouìn

n m

Français: moulin

Italien: mulino

moultiplicachoùn

n f

Français: multiplication

Italien: moltiplicazione

moun

n m

Français: brique

Italien: mattone

moundo

n m

Français: monde

Italien: mondo

mountagna

n f

Français: montagne

Italien: montagna

mountagna

n f

Français: alpage

Italien: alpeggio

mountagna

n f

Français: bâtiment d'alpage

Italien: alpeggio

mountoùn

n m

Français: menton

Italien: mento

mountoùn

n m

Français: tas

Italien: mucchio

moura

n f

Français: mûre

Italien: mora

mourì

v inf

Français: mourir

Italien: morire

mouro

n m

Français: museau

Italien: muso

moustatch

n m

Français: moustaches

Italien: baffi

moustro

n m

Français: monstre

Italien: mostro

moutchoù

n m

Français: mouchoir

Italien: fazzoletto

moutour

n m

Français: moteur

Italien: motore

mouze

v inf

Français: traire

Italien: mungere

mouzù (mouze)

v part

Français: trait (traire)

Italien: munto (mungere)

mur

n m

Français: mur

Italien: muro

mur

adj qual

Français: mûr

Italien: maturo

murà (muré)

v part

Français: mûri (mûrir)

Italien: maturato (maturare)