Patoué de Euntroù

471 Mot pe la lettra "R"

regalise

n f

Fransé: polypode commun (polypodium vulgare)

Italièn: felce dolce (polypodium vulgare)

regalisse

Les Villes-Dessus n f

Fransé: réglisse (glycyrrhiza glabra)

Italièn: liquirizia (glycyrrhiza glabra)

regar

n m

Fransé: regard

Italièn: sguardo

regó (regué)

v part

Fransé: rayé (rayer)

Italièn: graffiato (graffiare)

regouteun

n m

Fransé: boucle

Italièn: ricciolo

regouteun

n m

Fransé: copeau

Italièn: truciolo

regrè

n m

Fransé: regret

Italièn: rimpianto

regrèté

v eunf

Fransé: regretter

Italièn: rimpiangere

regrètó (regrèté)

v part

Fransé: regretté (regretter)

Italièn: rimpianto (rimpiangere)

regué

v eunf

Fransé: rayer

Italièn: rigare

réguillé

aj cal

Fransé: régulier

Italièn: regolare

rehignòn

n m

Fransé: casse-croûte de minuit

Italièn: spuntino di mezzanotte

rehllamé

v eunf

Fransé: réclamer

Italièn: reclamare

rehllamó (rehllamé)

v part

Fransé: réclamé (réclamer)

Italièn: reclamato (reclamare)

rèi

n m

Fransé: roi

Italièn: re

rèi

n m

Fransé: roi mage

Italièn: re magio

rèidì

v eunf

Fransé: raidir

Italièn: irrigidire

rèidì (rèidì)

v part

Fransé: raidi (raidir)

Italièn: irrigidito (irrigidire)

rèido

aj cal

Fransé: raide

Italièn: rigido

rèidouha

Les Villes-Dessus n f

Fransé: polypode commun (polypodium vulgare)

Italièn: felce dolce (polypodium vulgare)

rèidouhe

n f

Fransé: réglisse (glycyrrhiza glabra)

Italièn: liquirizia (glycyrrhiza glabra)

rèidouhe

n f

Fransé: réglisse

Italièn: liquirizia

réilladzo

n m

Fransé: roue à rochet

Italièn: ruota dentata

reillire

v eunf

Fransé: relire

Italièn: rileggere

rèina

n f

Fransé: reine

Italièn: regina

rèina

n f

Fransé: haleine

Italièn: alito

rèina d'an

n f

Fransé: étrenne

Italièn: strenna

rèina di pro

n f

Fransé: reine-des-prés (filipendula ulmaria)

Italièn: olmaria (filipendula ulmaria)

rèinar

n m

Fransé: renard

Italièn: volpe

rèinetta

n f

Fransé: reinette

Italièn: renetta

rèinoille

n f

Fransé: grenouille

Italièn: rana

rèise

n f

Fransé: racine

Italièn: radice

rèiteur

n m

Fransé: recteur

Italièn: rettore

rèizòn

n f

Fransé: raison

Italièn: ragione

rèizoun-é

v eunf

Fransé: réfléchir

Italièn: riflettere

rèizoun-è

v eunf

Fransé: raisonner

Italièn: ragionare

rèizoun-emèn

n m

Fransé: raisonnement

Italièn: ragionamento

rèizoun-ó (rèizoun-é)

v part

Fransé: raisonné (raisonner)

Italièn: ragionato (ragionare)

rèizoun-ó (rèizoun-é)

v part

Fransé: réfléchi (réfléchir)

Italièn: riflettuto (riflettere)

rèizoun-oblo

aj cal

Fransé: raisonnable

Italièn: ragionevole

réjiste

n m

Fransé: réalisateur

Italièn: regista

rejistré

v eunf

Fransé: enregistrer

Italièn: registrare

rejistró (rejistré)

v part

Fransé: enregistré (enregistrer)

Italièn: registrato (registrare)

réjòn

n f

Fransé: région

Italièn: regione

réjonal

aj cal

Fransé: régional

Italièn: regionale

relachòn

n f

Fransé: relation

Italièn: relazione

reléé

v eunf

Fransé: relever

Italièn: rilevare

reléó (reléé)

v part

Fransé: relevé (relever)

Italièn: rilevato (rilevare)

relijeu

aj cal

Fransé: religieux

Italièn: religioso

relijòn

n f

Fransé: religion

Italièn: religione