Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Planètes
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Perloz
Patois de Perloz
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
138 Mots pour la lettre "
E
"
envenchoùn
n f
Français:
invention
Italien:
invenzione
enventà (enventé)
v part
Français:
inventé (inventer)
Italien:
inventato (inventare)
enventé
v inf
Français:
inventer
Italien:
inventare
enventè
La Ville (Chef-Lieu) v inf
Français:
inventer
Italien:
inventare
enviéyì
v inf
Français:
vieillir
Italien:
invecchiare
enviéyì (enviéyì)
v part
Français:
vieilli (vieillir)
Italien:
invecchiato (invecchiare)
épitre
n m
Français:
évangile
Italien:
vangelo
ér
n m
Français:
air
Italien:
aria
erba
n f
Français:
herbe
Italien:
erba
erba buro
Marine n f
Français:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italien:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
erba de Sen Péro
Marine n f
Français:
herbe à l'omelette (chrysanthemum balsamita)
Italien:
erba amara (chrysanthemum balsamita)
erba forta
n f
Français:
achillée musquée (achillea moschata)
Italien:
achillea moscata (achillea moschata)
erba tacca
Marine n f
Français:
sétaire (setaria verticillata)
Italien:
panicastrella (setaria verticillata)
erbroutìn
Tour-d'Héréraz n m
Français:
houblon (humulus lupulus)
Italien:
luppolo (humulus lupulus)
èrieu
n m
Français:
buisson
Italien:
cespuglio
èrioza
n f
Français:
regain
Italien:
secondo fieno(guaime)
erma
n f
Français:
âme
Italien:
anima
ermigné
n f
Français:
abricot
Italien:
albicocca
ermigné
n f
Français:
abricotier
Italien:
albicocco
Eroppa
n de lieu
Français:
Europe
Italien:
Europa
ése
v inf
Français:
être
Italien:
essere
espiota
Tour-d'Héréraz n f
Français:
berce spondyle (heracleum sphondylium)
Italien:
eracleo (heracleum sphondylium)
espouar
n m
Français:
espoir
Italien:
speranza
esprit
n m
Français:
esprit
Italien:
spirito
esquers
n m
Français:
plaisanterie
Italien:
scherzo
estachoùn
n f
Français:
gare
Italien:
stazione
Estat
n m
Français:
État
Italien:
Stato
estoria
n f
Français:
histoire
Italien:
storia
estremèn
n m
Français:
instrument
Italien:
strumento
estretour
n m
Français:
moniteur
Italien:
istruttore
eu
n m
Français:
œuf
Italien:
uovo
eui
n m
Français:
œil
Italien:
occhio
eui di rat
Tour-d'Héréraz n m
Français:
myosotis des Alpes (myosotis alpestris)
Italien:
miosotide alpina (myosotis alpestris)
euro
n m
Français:
euro
Italien:
euro
éva
n f
Français:
eau
Italien:
acqua
évanjile
n m
Français:
évangile
Italien:
vangelo
évér
n m
Français:
hiver
Italien:
inverno
ézamèn
n m
Français:
examen
Italien:
esame
Page précédente
1
2
Page
3
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page