Per rispondere all'esigenza di reperire più facilmente i diversi contenuti, soprattutto didattici, all'interno delle varie sezioni, è stata pensata una nuova suddivisione degli argomenti. Da oggi, infatti, potrete trovare in un'unica sezione - Imparare - tutto ciò che può essere utilizzato come supporto nell'apprendimento del francoprovenzale. Oltre alle sezioni già presenti - come quelle dedicate alla Grammatica, alla Grafia e agli Strumenti per la didattica - potrete quindi scaricare le Illustrazioni e le schede dedicate ai bambini, nonché supporti per gli adulti, come gli esercizi creati per i corsi dell'Ecole populaire de patois e alcune piacevoli letture.
È stata, inoltre, creata la sezione Promozione che contiene la presentazione e i link delle principali attività, realizzate e promosse dall'Assessorato istruzione e cultura, per la tutela e la valorizzazione del francoprovenzale. Tale sezione è completata dai contenuti che trovate in Pubblicazioni, attraverso i quali potrete scoprire i libri che parlano in patois o del patois.
Nella sezione Lingua, continuerete a trovare, invece, una serie di contenuti che presentano la lingua francoprovenzale da un punto di vista più scientifico, mentre entrando all'interno della sezione Cultura, potrete accedere ad una selezione dei principali autori che hanno scelto il francoprovenzale come lingua per la propria produzione letteraria, nonché un'ampia raccolta di quella che può essere definita "letteratura popolare": canti, racconti, proverbi e filastrocche.
La sezione Glossario è in continuo aggiornamento, grazie all'inserimento di nuove parole e testi nelle diverse varianti di francoprovenzale che è possibile non solo leggere, ma anche ascoltare dalla viva voce dei patoisant.
Per conoscere i servizi offerti dallo Gnalèi, sfogliate i contenuti presenti all'interno di Sportello, mentre la normativa di riferimento per i progetti tutelati dalla legge 482/99 è accessibile dalla sezione Progetti.
Rimangono, infine, invariate le sezioni News ed Eventi che continuano aggiornarvi su tutti gli appuntamenti importanti e le novità sul mondo del patois.
Buona navigazione a tutti!