Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

vacarmo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
vacarme
(n m )
Ita
baccano
(n m )

vacarmo seumplo - seng

Ézeumplo: sentì eun grou vacarmo
Fra
entendre un grand vacarme
Ita
sentire un gran baccano

Teste

Lo pou é lo motset

... Lo queun vacarmo ! Eun cattro é cattro ouet, totte le-z-atre dzeleunne se son betéye a codaché é a volapé sé é lé. ...

Lli tot