treuill

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m

Quemeun-a: Le-z-Amaveulle

Sourse 1: Liliana Bertolo

Catégorì: La produchón > L'agriculteua é l'élevadzo

Fra

pressoir

(n m )

Ita

torchio

(n m )

treuill seumplo - seng

Ézeumplo: beutté lo déque deun lo treuill

Fra

mettre le marc dans le pressoir

Ita

mettere la vinaccia nel torchio

treuill seumplo - pl

Ézeumplo: le treuill

Fra

les pressoirs

Ita

i torchi

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Le-z-Amaveulle Vèi tcheu le teste