paresse

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n f

Quemeun-a: Le-z-Amaveulle

Sourse 1: Liliana Bertolo

Catégorì: Le-z-émochón é la psicolojì > Le sentimàn é le-z-ità d'ame

Fra

flemme

(n f )

Ita

fiacca

(n f )

paresse seumplo - seng

Ézeumplo: avèi la paresse de chotre

Fra

avoir la flemme de sortir

Ita

avere la fiacca di uscire

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Le-z-Amaveulle Vèi tcheu le teste