Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

mondo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
monde
(n m )
Ita
mondo
(n m )

mondo seng

Ézeumplo: fiye lo tor di mondo eun bató
Fra
faire le tour du monde en bâteau
Ita
fare il giro del mondo in nave

mondo pl

Ézeumplo: le mondo
Fra
les mondes
Ita
i mondi

Teste

La Fèira de Sent Or

... Lo lon de sisse dou dzor, euntremì le défente lenve di mondo, no pouèn euncó acouté la mezeucca de tcheu noutre défèn patoué valdotèn. ...

Lli tot