Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

gnise

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa

n f
Quemeun-a: Caa
Sourse 1: Elena Chenal
Catégorì: L'ommo > La paentó
Fra
nièce
(n f )
Ita
nipote
(n f )

gnise seumplo - seng

Ézeumplo: fî eun cadó a la gnise
Fra
faire un cadeau à sa nièce
Ita
fare un regalo alla propria nipote

gnise seumplo - pl

Ézeumplo: le gnise
Fra
les nièces
Ita
le nipoti

Teste

La counta de Tsalénde

Sit an, pe Tsalénde, voudrio fran vo countì an counta que, eun mouì d’an fi, an mammagràn l’ayé icriyé pe la chin-a gnise que lamae tan la icoutì. ...

Lli tot