Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

gnise

nipote nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito: L'essere umano > I legami di parentela
Fra
nièce
(n f )
Ita
nipote
(n f )

gnise semplice - sing

Esempio: fî eun cadó a la gnise
Fra
faire un cadeau à sa nièce
Ita
fare un regalo alla propria nipote

gnise semplice - pl

Esempio: le gnise
Fra
les nièces
Ita
le nipoti

Testi

La counta de Tsalénde

Sit an, pe Tsalénde, voudrio fran vo countì an counta que, eun mouì d’an fi, an mammagràn l’ayé icriyé pe la chin-a gnise que lamae tan la icoutì. ...

Leggi tutto