Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

crotset

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
agrafe
(n f )
Ita
graffetta
(n f )

crotset seumplo - seng

Ézeumplo: tsertché eun crotset pe beutté eunsemblo le papì
Fra
chercher une agrafe pour rassembler les papiers
Ita
cercare una graffetta per assemblare i fogli

crotset seumplo - pl

Ézeumplo: le crotset
Fra
les agrafes
Ita
le graffette