Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Tchalàn-Damoùn
Patoué de Tchalàn-Damoùn
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
451 Mot pe la lettra "
D
"
dobbio
aj cal
Fransé:
double
Italièn:
doppio
dobià (dobié)
v part
Fransé:
plié (plier)
Italièn:
piegato (piegare)
dobié
v eunf
Fransé:
plier
Italièn:
piegare
dodze
aj num card
Fransé:
douze
Italièn:
dodici
dodze
n m
Fransé:
douze
Italièn:
dodici
dodzéna
n f
Fransé:
douzaine
Italièn:
dozzina
dodziémo
aj num ord
Fransé:
douzième
Italièn:
dodicesimo
don
n m
Fransé:
don
Italièn:
dono
donà (donì)
v part
Fransé:
assigné (assigner)
Italièn:
assegnato (assegnare)
donà (donì)
v part
Fransé:
donné (donner)
Italièn:
impartito (impartire)
donà (donì)
v part
Fransé:
tapé (taper)
Italièn:
picchiato (picchiare)
donà (donì)
v part
Fransé:
donné (donner)
Italièn:
dato (dare)
donca
conj de cord
Fransé:
donc
Italièn:
dunque
donì
v eunf
Fransé:
donner
Italièn:
impartire
donì
v eunf
Fransé:
assigner
Italièn:
assegnare
donì
v eunf
Fransé:
donner
Italièn:
dare
donì
v eunf
Fransé:
taper
Italièn:
picchiare
donì dé visse
v eunf
Fransé:
vicier
Italièn:
viziare
donì foc
v eunf
Fransé:
incendier
Italièn:
incendiare
donì in vadjéra
v eunf
Fransé:
louer (un fond)
Italièn:
affittare (un fondo)
donì la coza
v eunf
Fransé:
inculper
Italièn:
incolpare
donì la coza
v eunf
Fransé:
accuser
Italièn:
accusare
donì lo condjì
v eunf
Fransé:
autoriser
Italièn:
autorizzare
donì lo condjì
v eunf
Fransé:
permettre
Italièn:
permettere
donì lo noun
v eunf
Fransé:
reconnaître un enfant
Italièn:
riconoscere un figlio
donì na jdjiffia
v eunf
Fransé:
gifler
Italièn:
schiaffeggiare
donì noun
v eunf
Fransé:
nommer
Italièn:
chiamare
donì pupé
v eunf
Fransé:
allaiter
Italièn:
allattare
donì un potìn
v eunf
Fransé:
baiser
Italièn:
baciare
dontà (donté)
v part
Fransé:
apprivoisé (apprivoiser)
Italièn:
addomenticato (addomesticare)
dontà (donté)
v part
Fransé:
dompté (dompter)
Italièn:
domato (domare)
donté
v eunf
Fransé:
dompter
Italièn:
domare
donté
v eunf
Fransé:
apprivoiser
Italièn:
addomesticare
dorà
aj cal
Fransé:
doré
Italièn:
dorato
dormì
v eunf
Fransé:
dormir
Italièn:
dormire
dormì (dormì)
v part
Fransé:
dormi (dormir)
Italièn:
dormito (dormire)
dotcha
n f
Fransé:
douche
Italièn:
doccia
dou
prép contr
Fransé:
du
Italièn:
del
dou
prép contr
Fransé:
du
Italièn:
dal
douch
n m
Fransé:
deux
Italièn:
due
douch
aj num card
Fransé:
deux
Italièn:
due
douch miyar
n m
Fransé:
deux milliards
Italièn:
due miliardi
douch miyón
n m
Fransé:
deux millions
Italièn:
due milioni
douch tsent
n m
Fransé:
deux cent
Italièn:
duecento
douéno
n m
Fransé:
aulne glutineux (alnus glutinosa)
Italièn:
ontano comune (alnus glutinosa)
douéra
n f
Fransé:
doire
Italièn:
dora
douta
n f
Fransé:
doute
Italièn:
dubbio
doutà (douté)
v part
Fransé:
douté (douter)
Italièn:
dubitato (dubitare)
douté
v eunf
Fransé:
douter
Italièn:
dubitare
douts
n m
Fransé:
dessert
Italièn:
dolce
Padze présédanta
4
5
6
7
Padze
8
9
10
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze