Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
La Tchouille
Patoué de La Tchouille
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
257 Mot pe la lettra "
C
"
chemella
n f
Fransé:
semelle
Italièn:
suola
chemèn
n f
Fransé:
semence
Italièn:
semenza
chemèn
n f
Fransé:
graine
Italièn:
seme
chemije
n f
Fransé:
chemise
Italièn:
camicia
chen
n m
Fransé:
sein
Italièn:
seno
Chen Péire
n m
Fransé:
Pape
Italièn:
Papa
chenara
n f
Fransé:
semaine
Italièn:
settimana
chenno
n m
Fransé:
sommeil
Italièn:
sonno
chensa
n f
Fransé:
science
Italièn:
scienza
chentchì
n m
Fransé:
sentier
Italièn:
sentiero
chenteucco
n m
Fransé:
maire (syndic)
Italièn:
sindaco
chentì
v eunf
Fransé:
entendre
Italièn:
sentire
chentì
v eunf
Fransé:
sentir
Italièn:
sentire
chentimèn
n m
Fransé:
sentiment
Italièn:
sentimento
chentù (chentì)
v part
Fransé:
entendu (entendre)
Italièn:
sentito (sentire)
chentù (chentì)
v part
Fransé:
senti (sentir)
Italièn:
sentito (sentire)
chep
n m
Fransé:
piège
Italièn:
trappola
cheporteura
n f
Fransé:
enterrement
Italièn:
funerale
chèque
aj cal
Fransé:
sec
Italièn:
asciutto
chèque
aj cal
Fransé:
sec
Italièn:
secco
chéréi
n m
Fransé:
sérac
Italièn:
ricotta
cherf
n m
Fransé:
cerf
Italièn:
cervo
cherije
n f
Fransé:
cerise
Italièn:
ciliegia
cherijì
n m
Fransé:
cerisier
Italièn:
ciliegio
cheroou
n f
Fransé:
sœur
Italièn:
sorella
chetembro
n m
Fransé:
septembre
Italièn:
settembre
cheubblo
n m
Fransé:
sifflement
Italièn:
fischio
cheumplo
aj cal
Fransé:
simple
Italièn:
semplice
cheuppa
n f
Fransé:
soupe
Italièn:
minestra
cheuppa
n f
Fransé:
potage
Italièn:
minestra
cheurmón
n m
Fransé:
sermon
Italièn:
sermone
cheurvì
v eunf
Fransé:
servir
Italièn:
servire
cheurvì (cheurvì)
v part
Fransé:
servi (servir)
Italièn:
servito (servire)
cheurvicho
n m
Fransé:
service
Italièn:
favore
cheurvicho
n m
Fransé:
service
Italièn:
servizio
cheurvietta
n f
Fransé:
serviette
Italièn:
tovagliolo
chevreuille
n m
Fransé:
chevreuil
Italièn:
capriolo
chigaretta
n f
Fransé:
cigarette
Italièn:
sigaretta
chignà (chignéi)
v part
Fransé:
signé (signer)
Italièn:
firmato (firmare)
chignéi
v eunf
Fransé:
signer
Italièn:
firmare
chimàn
n m
Fransé:
ciment
Italièn:
cemento
chistéma
n m
Fransé:
manière
Italièn:
maniera (modo)
cho
n m
Fransé:
objet
Italièn:
oggetto
chochetà
n f
Fransé:
société
Italièn:
società
chocolà
n m
Fransé:
chocolat
Italièn:
cioccolato
chofà
n m
Fransé:
canapé
Italièn:
divano
choffeur
n m
Fransé:
chauffeur
Italièn:
autista
chofflo
n m
Fransé:
souffle
Italièn:
soffio
chognà (chognì)
v part
Fransé:
soigné (soigner)
Italièn:
curato (curare)
chognì
v eunf
Fransé:
soigner
Italièn:
curare
Padze présédanta
1
2
Padze
3
4
5
6
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze