Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Bretsón
Patoué de Bretsón
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
136 Mot pe la lettra "
E
"
ehpondja
n f
Fransé:
éponge
Italièn:
spugna
ehpous
n m
Fransé:
époux
Italièn:
sposo
ehpouza
n f
Fransé:
épouse
Italièn:
sposa
ehproa
n f
Fransé:
essai
Italièn:
prova
ehproà (ehproé)
v part
Fransé:
prouvé (prouver)
Italièn:
provato (provare)
ehproà (ehproé)
v part
Fransé:
essayé (essayer)
Italièn:
provato (provare)
ehproé
v eunf
Fransé:
prouver
Italièn:
provare
ehproé
v eunf
Fransé:
essayer
Italièn:
provare
ehquiopet
Estoul n m
Fransé:
silène enflé (silene vulgaris)
Italièn:
bobbolini (silene vulgaris)
ehquiopette
Extrepiéraz n f
Fransé:
gentiane de koch (gentiana kochiana)
Italièn:
genziana di koch (gentiana kochiana)
ehquiopette
Extrepiéraz n f
Fransé:
gentiane de printemps (gentiana verna)
Italièn:
genzianella di primavera (gentiana verna)
ehtabio
n m
Fransé:
étable
Italièn:
stalla
ehtarnù
n m
Fransé:
éternuement
Italièn:
starnuto
ehtéla
n f
Fransé:
étoile
Italièn:
stella
ehtrats
n m
Fransé:
chiffon
Italièn:
straccio
ehtret
aj cal
Fransé:
étroit
Italièn:
stretto
éjémpio
n m
Fransé:
exemple
Italièn:
esempio
ejguiaf
n m
Fransé:
gifle
Italièn:
schiaffo
élachtécco
n m
Fransé:
élastique
Italièn:
elastico
éléfàn
n m
Fransé:
éléphant
Italièn:
elefante
élétsión
n f
Fransé:
élection
Italièn:
elezione
embratsà (embratsé)
v part
Fransé:
embrassé (embrasser)
Italièn:
abbracciato (abbracciare)
embratsé
v eunf
Fransé:
embrasser
Italièn:
abbracciare
émotsión
n f
Fransé:
émotion
Italièn:
emozione
empì
v eunf
Fransé:
remplir
Italièn:
riempire
empì (empì)
v part
Fransé:
rempli (remplir)
Italièn:
riempito (riempire)
émpiàn dé l'éva
n m
Fransé:
aqueduc
Italièn:
acquedotto
empiégà
n f
Fransé:
employée
Italièn:
impiegata
empiégà
n m
Fransé:
employé
Italièn:
impiegato
émpó
n f
Fransé:
impôt (taxe)
Italièn:
tassa
émpréza
n f
Fransé:
entreprise
Italièn:
impresa
émpréza
n f
Fransé:
entreprise
Italièn:
impresa
éncayà
n f
Fransé:
rhume
Italièn:
raffreddore
encomintsà (encomintsé)
v part
Fransé:
commencé (commencer)
Italièn:
cominciato (cominciare)
encomintsé
v eunf
Fransé:
commencer
Italièn:
cominciare
encuza
n f
Fransé:
prétexte
Italièn:
pretesto (scusa)
endjerià (endjerié)
v part
Fransé:
insulté (insulter)
Italièn:
insultato (insultare)
endjerié
v eunf
Fransé:
insulter
Italièn:
insultare
endormì
v eunf
Fransé:
endormir
Italièn:
addormentare
endormì (endormì)
v part
Fransé:
endormi (endormir)
Italièn:
addormentato (addormentare)
énfér
n m
Fransé:
enfer
Italièn:
inferno
énfétsión
n f
Fransé:
infection
Italièn:
infezione
énformatsión
n f
Fransé:
information
Italièn:
informazione
enfridoù
n f
Fransé:
rhume
Italièn:
raffreddore
enfridoù
n f
Fransé:
grippe
Italièn:
influenza
enquerà
n m
Fransé:
curé
Italièn:
parroco
éntcho
n m
Fransé:
encre
Italièn:
inchiostro
éntélidjéntsa
n f
Fransé:
intelligence
Italièn:
intelligenza
entéré
n m
Fransé:
intérêt
Italièn:
interesse
entérogatsión
n f
Fransé:
interrogation
Italièn:
interrogazione
Padze présédanta
1
Padze
2
3
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze