Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

vuladjo

village dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Fra
village
(n m )
Ita
villaggio
(n m )

vuladjo sing

Exemple: ichté in un pitiò vuladjo
Fra
habiter un petit village
Ita
abitare in un piccolo villaggio

vuladjo pl

Exemple: li vuladjo
Fra
les villages
Ita
i villaggi

Textes

La vatcha partadjà

Y ira un co dou frére qu’i ichtaon ou mimo vuladjo é y iron nco finque vujùn. ...

Lire tout

Lo pou é lo mouchet

... Depouì ndon lo pou l’at végnì lo rèi dou vuladjo é gnun mouchet l’at ma intchalà d’aprotché-se ou poulayé. ...

Lire tout