Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Arnad
Patois di Arnad
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
177 Parole per la lettera "
M
"
mentì (mentì)
v part
Francese:
menti (mentir)
Italiano:
mentito (mentire)
mentón
n m
Francese:
menton
Italiano:
mento
ménujé
n m
Francese:
menuisier
Italiano:
falegname
merioù
n m
Francese:
miroir
Italiano:
specchio
merqueâ
Ville n m
Francese:
pariétaire (parietaria officinalis)
Italiano:
vetriola (parietaria officinalis)
mésadzo
n m
Francese:
message
Italiano:
messaggio
messa
n f
Francese:
messe
Italiano:
messa
métre
n m
Francese:
mètre
Italiano:
metro
métre
n m
Francese:
mètre
Italiano:
metro
métre
n m
Francese:
maître
Italiano:
maestro
métressa
n f
Francese:
maîtresse
Italiano:
maestra
meul
n m
Francese:
miel
Italiano:
miele
meulta
n f
Francese:
amende
Italiano:
multa (ammenda)
meun-a
n f
Francese:
mine
Italiano:
aspetto
meur
n m
Francese:
mur
Italiano:
muro
méya
n f
Francese:
maïs
Italiano:
granoturco
mezeà (mezeé)
v part
Francese:
essayé (essayer)
Italiano:
provato (provare)
mezécca
n f
Francese:
musique
Italiano:
musica
mezeua
n f
Francese:
mesure
Italiano:
misura
mianét
n f
Francese:
minuit
Italiano:
mezzanotte
midzor
n m
Francese:
midi
Italiano:
mezzogiorno
mignot
n m
Francese:
fils
Italiano:
figlio
mignot
n m
Francese:
garçon
Italiano:
ragazzo
miie
n f
Francese:
airelle à petites feuilles (vaccinium uliginosum)
Italiano:
mirtillo falso (vaccinium uliginosum)
mila
n f
Francese:
mule
Italiano:
mula
mineutta
n f
Francese:
minute
Italiano:
minuto
miquià
n f
Francese:
moitié
Italiano:
metà
mis
n m
Francese:
mois
Italiano:
mese
misala
n f
Francese:
joue
Italiano:
guancia
mistée
n m
Francese:
mystère
Italiano:
mistero
mitte
n m
Francese:
maison
Italiano:
casa
mitte
n m
Francese:
bâtiment
Italiano:
edificio
mizée
n f
Francese:
misère
Italiano:
miseria
moâ
Ville n m
Francese:
mûrier noir (morus nigra)
Italiano:
gelso nero (morus nigra)
mobio
n m
Francese:
meuble
Italiano:
mobile
móbio
n m
Francese:
outil
Italiano:
attrezzo
mocheu
n m
Francese:
monsieur
Italiano:
signore
modà (modé)
v part
Francese:
parti (partir)
Italiano:
partito (partire)
modé
v inf
Francese:
partir
Italiano:
partire
modze
n f
Francese:
génisse
Italiano:
manza
modzón
n m
Francese:
génisson
Italiano:
manzo
moffa
n f
Francese:
mousse commune (genres polytrichum et hypnum)
Italiano:
musco (genres polytrichum et hypnum)
moffa
n f
Francese:
mousse
Italiano:
muschio
mohcolén
n m
Francese:
moucheron
Italiano:
moscerino
mohtset
n m
Francese:
faucon
Italiano:
falco
molén
n m
Francese:
moulin
Italiano:
mulino
moltiplicachón
n f
Francese:
multiplication
Italiano:
moltiplicazione
momèn
n m
Francese:
moment
Italiano:
momento
mon
n m
Francese:
brique
Italiano:
mattone
mondo
n m
Francese:
monde
Italiano:
mondo
Pagina precedente
1
2
Pagina
3
4
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina