Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Issogne

110 Mots pour la lettre "D"

dado

n m
Français:
Italien: dado

dahpensé

v inf
Français: dépenser
Italien: spendere

dahpensó (dahpensé)

v part
Français: dépensé (dépenser)
Italien: speso (spendere)

dahpiyà (dahpiyìn)

v part
Français: peigné (peigner)
Italien: pettinato (pettinare)

dahpiyìn

v inf
Français: peigner
Italien: pettinare

dahpiyoùn

n m
Français: peigne
Italien: pettine

damoré

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

damoró (damoré)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

damourì

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

dan

n m
Français: panne
Italien: guasto

dan

n m
Français: dégât
Italien: danno

danhe

n f
Français: danse
Italien: ballo

danhià (danhìn)

v part
Français: dansé (danser)
Italien: danzato (danzare)

danhìn

v inf
Français: danser
Italien: danzare

data

n f
Français: date
Italien: data

débélé

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

débéló (débélé)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

débroyèn

adj qual
Français: éveillé
Italien: sveglio

dédzénòn

n m
Français: petit déjeuner (déjeuner)
Italien: colazione

déférenhe

n f
Français: différence
Italien: differenza

défó

n m
Français: défaut
Italien: difetto

dehtrouire

v inf
Français: détruire
Italien: distruggere

dehtrouit (dehtrouire)

v part
Français: détruit (détruire)
Italien: distrutto (distruggere)

dèi

n m
Français: doigt
Italien: dito

deleun

n m
Français: lundi
Italien: lunedì

déluziòn

n f
Français: déception
Italien: delusione

démàn

n m
Français: avenir
Italien: futuro

démanda

n f
Français: question
Italien: domanda

démar

n m
Français: mardi
Italien: martedì

démécro

n m
Français: mercredi
Italien: mercoledì

déméndze

n f
Français: dimanche
Italien: domenica

démohtré

v inf
Français: prouver
Italien: provare

démohtró (démohtré)

v part
Français: prouvé (prouver)
Italien: provato (provare)

dent

n f
Français: dent
Italien: dente

désando

n m
Français: samedi
Italien: sabato

déstén

n m
Français: destin
Italien: destino

détchidre

v inf
Français: décider
Italien: decidere

déto

n m
Français: dette
Italien: debito

deure

v inf
Français: dire
Italien: dire

deure na

v inf
Français: refus
Italien: rifiuto

deut (deure)

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

dévendro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

dévìn

v inf
Français: devoir
Italien: dovere

dévìn

v inf
Français: falloir
Italien: dovere (occorrere)

dévìn (dévìn)

v part
Français: fallu (falloir)
Italien: occorso (occorrere)

dévìn (dévìn)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dévouiguià (dévouiguìn)

v part
Français: vidé (vider)
Italien: vuotato (vuotare)

dévouiguìn

v inf
Français: vider
Italien: vuotare

déze

n f
Français: pin
Italien: pino

dézer

n m
Français: désert
Italien: deserto