trateue

trateur

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Nicolà

n m

trateue ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )

Quemeun-a: Sen-Nicolà

Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas

Fra

tracteur

(n m )

Ita

trattore

(n m )

trateue seumplo - seng

Ézeumplo: poyé su lo trateue

Fra

monter sur le tracteur

Ita

salire sul trattore

trateue seumplo - pl

Ézeumplo: le trateue

Fra

les tracteurs

Ita

i trattori

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Sen-Nicolà Vèi tcheu le teste