Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

toumata

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Arnà

n f
Quemeun-a: Arnà
Sourse 1: Nella Joly
Sourse 2: Glossologie et Flore des Alpes - Ivo Lavoyer © - Imprimerie Valdôtaine, 2011
Catégorì: Lo règne véjétal > Plante di quieurtì é di tsan
Fra
tomate (solanum lycopersicum)
(n f )
Ita
pomodoro (solanum lycopersicum)
(n m )

toumata seumplo - seng

Ézeumplo: la toumata
Fra
la tomate
Ita
il pomodoro

toumate seumplo - pl

Ézeumplo: empiéyì lo pés pé pézé lé toumate
Fra
se servir d'une balance pour peser les tomates
Ita
usare una bilancia per pesare i pomodori