Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

souaya

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Dézot

n f
Quemeun-a: Tchalàn-Dézot
Sourse 1: Claudia Courmoz
Fra
sonnaille
(n f )
Ita
campanaccio
(n m )

souaya seng

Ézeumplo: la souaya
Fra
la sonnaille
Ita
il campanaccio

souaye pl

Ézeumplo: sentì lé souaye di vatche
Fra
entendre les sonnailles des vaches
Ita
sentire i campanacci delle mucche