sen
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa
pr rel fourma seumpla
Fra
quoi
(pr rel fourma seumpla)
Ita
che
(pr rel fourma seumpla)
sen neuttro - eunvariablo - III pers - objé eundiret
Ézeumplo: aya n'a lo bouque é lo toràn, aprì sen no allerén pi leste
Fra
maintenant il y a la forêt et le torrent, passé quoi on ira plus vite
Ita
adesso c'è il bosco e il torrente, dopo di che andremo più veloce