salle
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa
pr dem fourma seumpla
Fra
celles
(pr dem fourma seumpla)
Ita
quelle
(pr dem fourma seumpla)
salle f - pl - sujé
Ézeumplo: salle de mamma de mé soun le pi boun-e
Fra
celles de ma mère sont les plus bonnes
Ita
quelle di mia madre sono le più buone
salle f - pl - objé diret
Ézeumplo: prégno salle de mamma de mé
Fra
je prends celles de ma mère
Ita
prendo quelle di mia madre
Teste
La vatse méitéan-e
... A la féa, èitson totte le vatse: le nèye, le riban-ae, le tsatagnae, le baousan-ae, le rèine di corne, le rèine di lasì, salle di corne boclle, salle di corne drèite, salle ipalâye é fénque salle eunbâtaye. ...
Lli totLa fita di-z-émigroù
... É que fita ! Véo de counte si salle banquétte é salle caée… A Paris le-z-émigroù traillaoun pe le cantin-e, le réstoràn, le-z-oberdze, le grandze. ...
Lli tot