Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

rezeun

rezén

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Arnà

n m
Quemeun-a: Arnà
Sourse 1: Nella Joly
Catégorì 1: Lo règne véjétal > Frouì di plante é di bouque
Catégorì 2: L'alimentachón > La freuite é la verdeua
Fra
raisin
(n m )
Ita
uva
(n f )

rezeun seng

Ézeumplo: lavé an rapa dé rezeun
Fra
laver une grappe de raisin
Ita
lavare un grappolo d' uva

rezeun pl

Ézeumplo: lé rezeun
Fra
les raisins
Ita
le uve

Teste

La torta dé Pahque

... Ogne fameuye, apoué, y at en pocca lé sén cohténme : y é qui lo salàm é lo lar lo beutte couée entér dedeun l’empaht, y é qui ié beutte pa dé ou, y é qui lé erbe lé beutte creuvve é qui ié djouente dé rezeun sec é dé toquè dé pomma. ...

Lli tot