Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pertcha

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

n f
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Catégorì: La produchón > L'agriculteua é l'élevadzo
Fra
gaule
(n m )
Ita
bacchio
(n m )

pertcha seumplo - seng

Ézeumplo: impié na pertcha pé fére tchédre li nouch
Fra
se servir d’une gaule pour faire tomber les noix
Ita
adoperare un bacchio per far cadere le noci

pertche seumplo - pl

Ézeumplo: li pertche
Fra
les gaules
Ita
i bacchi