insuportabio
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn
aj cal
Fra
insupportable
(aj cal )
Ita
insopportabile
(aj cal )
insuportabio seumplo - m - seng
Ézeumplo: l'a végnì insuportabio
Fra
il est devenu insupportable
Ita
è diventato insopportabile
insuportabio seumplo - m - pl
Ézeumplo: y ommo sécacó son insuportabio
Fra
les hommes sont parfois insupportables
Ita
gli uomini a volte sono insopportabili
insuportabia seumplo - f - seng
Ézeumplo: l'èi na béllamare insuportabia
Fra
j’ai une belle-mère insupportable
Ita
ho una suocera insopportabile
insuportabie seumplo - f - pl
Ézeumplo: li fémile can sé beutton vègnon insuportabie
Fra
les femmes, quand elles s’y mettent, deviennent insupportables
Ita
le donne, quando si mettono, diventano insopportabili