Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fan

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Nicolà

n f
Quemeun-a: Sen-Nicolà
Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Fra
faim
(n f )
Ita
fame
(n f )

fan seumplo - seng

Ézeumplo: moueure de fan
Fra
mourir de faim
Ita
morire di fame

Teste

Parabola de l'Eunfàn Prodeuggo

... Aprì ai to roudjà, an grousa famin-a l’è capitéye deun hi payì é euncó llu l’a eungnouó a paatì la fan. ...

Lli tot

An montagne de sensachón - 3a partiya

... L’è fran come dijón nouhe vioù, dèi Notre-Dama-d’ou le-z-ombre se fan sombre é, de llouèn, eun deserne pomì amodo le particuillì. ...

Lli tot