Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fèira

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n f
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Catégorì: Retsertse lessicale spésifeucque > A la veulla - comerse, servicho é élémèn d'architecture
Fra
foire
(n f )
Ita
fiera
(n f )

fèira seng

Ézeumplo: alé a la fèira
Fra
aller à la foire
Ita
andare alla fiera

fèire pl

Ézeumplo: le fèire
Fra
les foires
Ita
le fiere

Teste

La Fèira de Sent Or

... I dzor de voueu, apreston la fèira deun eun mouì de rue é de plase de Veulla. ...

Lli tot

La vatse partadjéye

... Morisse l’è de planta euntendù é, lo dzor aprì, s’en parton tcheu dou a la fèira di veladzo a coutì. ...

Lli tot