Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

devantchì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Catégorì: L'ommo > La paentó
Fra
aïeul
(n m )
Ita
avo
(n m )

devantchì seumplo - seng

Ézeumplo: lo devantchì
Fra
l'aïeul
Ita
l'avo

devantchì seumplo - pl

Ézeumplo: noutre devantchì pensaon to déféèn
Fra
nos aïeux pensaient tout autrement
Ita
i nostri avi pensavano molto diversamente