couézèn
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle
aj cal
Fra
bouillant
(aj cal )
Ita
bollente
(aj cal )
couézèn seumplo - m - seng
Ézeumplo: bèye eun cafì couézèn
Fra
boire un café bouillant
Ita
bere un caffè bollente
couézèn seumplo - m - pl
Ézeumplo: bèye de cafì couézèn
Fra
boire des cafés bouillants
Ita
bere dei caffè bollenti
couézenta seumplo - f - seng
Ézeumplo: se beurlé atò l'éve couézenta
Fra
se brûler avec l'eau bouillante
Ita
bruciarsi con l'acqua bollente
couézente seumplo - f - pl
Ézeumplo: tsouyé de po bèye de bague couézente
Fra
faire attention a ne pas boire des choses bouillantes
Ita
fare attenzione a non bere delle cose bollenti