Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

cllafì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

aj cal
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
rempli
(aj cal )
Ita
pieno
(prép seum )

cllafì m - seng

Ézeumplo: si abro l'è cllafì de pomme
Fra
cet arbre est rempli de pommes

cllafì m - pl

Ézeumplo: sisse-z-abro son cllafì de pommes
Fra
ces arbres sont remplis de pommes

cllafia f - seng

Ézeumplo: seutta brantse l'è cllafia de sèryize
Fra
cette branche est remplie de cerises

cllafie f - pl

Ézeumplo: seutte brantse son cllafie de sèryize
Fra
ces branches sont remplies de cerises