Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

baquet

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

n m
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Miranda Glarey Bordet
Sourse 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
bâton
(n m )
Ita
bastone
(n m )

baquet seng

Ézeumplo: semené avouoi lou baquet
Fra
marcher avec l'aide d'un bâton
Ita
camminare con l'aiuto di un bastone

baquet seng

Ézeumplo: li baquet
Fra
les bâtons
Ita
i bastoni

Teste

Lou boc gourmàn

... Sta tsé, y a dè sbeut menatcha-lou atoù lou baquet dé la poulenta, ma lou boc, y a pa avouoi pouiri, anse, y a bourrà lou sén mourou deun totte lè batsèye è y a tècà tot a ...

Lli tot