a bolot

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

adv magniye

Quemeun-a: Le-z-Amaveulle

Sourse 1: Liliana Bertolo

Fra

pêle-mêle

(adv magniye )

Ita

alla rinfusa

(adv magniye )

a bolot locuchòn

Ézeumplo: beutté le bague a bolot

Fra

mettre les choses pêle-mêle

Ita

mettere le cose alla rinfusa

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Le-z-Amaveulle Vèi tcheu le teste