Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Tchalàn-Damoùn
Patoué de Tchalàn-Damoùn
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
272 Mot pe la lettra "
F
"
flanella
n f
Fransé:
flanelle
Italièn:
flanella
fo
aj cal
Fransé:
bête
Italièn:
stupido
fo
aj cal
Fransé:
stupide
Italièn:
stupido
foc
n m
Fransé:
incendie
Italièn:
incendio
foc
n m
Fransé:
feu
Italièn:
fuoco
folérà
n f
Fransé:
absurdité
Italièn:
assurdità
folérà
n f
Fransé:
ânerie
Italièn:
stupidaggine
folérà
n f
Fransé:
baliverne
Italièn:
stupidaggine
folérà
n f
Fransé:
bêtise
Italièn:
stupidaggine
fon
n m
Fransé:
fond
Italièn:
fondo
fon
n m
Fransé:
sèche-cheveux
Italièn:
asciugacapelli (phon)
fondamèn
n m
Fransé:
fondement
Italièn:
fondamento
fondre
v eunf
Fransé:
fondre
Italièn:
sciogliere
fontana
n f
Fransé:
source
Italièn:
sorgente
fontina
n f
Fransé:
fontine
Italièn:
fontina
for
n m
Fransé:
four
Italièn:
forno
for
n m
Fransé:
fort
Italièn:
forte
for
adv magniye
Fransé:
fort
Italièn:
forte
forà
aj cal
Fransé:
percé
Italièn:
forato
forà (foré)
v part
Fransé:
percé (percer)
Italièn:
bucato (bucare)
forà (foré)
v part
Fransé:
troué (trouer)
Italièn:
bucato (bucare)
foré
v eunf
Fransé:
trouer
Italièn:
bucare
foré
v eunf
Fransé:
percer
Italièn:
bucare
forma
n f
Fransé:
forme
Italièn:
forma
formà (formì)
v part
Fransé:
formé (former)
Italièn:
formato (formare)
formì
v eunf
Fransé:
former
Italièn:
formare
formidabio
aj cal
Fransé:
formidable
Italièn:
formidabile
fornélìn
n m
Fransé:
fourneau
Italièn:
fornello
fornet
n m
Fransé:
poêle
Italièn:
stufa
forquetta
n f
Fransé:
fourchette
Italièn:
forchetta
forquìn
n m
Fransé:
bident
Italièn:
forchino
fort
aj cal
Fransé:
fort
Italièn:
forte
fortifià (fortifié)
v part
Fransé:
fortifié (fortifier)
Italièn:
fortificato (fortificare)
fortifié
v eunf
Fransé:
fortifier
Italièn:
fortificare
fortsa
n f
Fransé:
force
Italièn:
forza
fortse
n f
Fransé:
ciseaux
Italièn:
forbici
foto
n f
Fransé:
photographie
Italièn:
fotografia
foucheuza
n f
Fransé:
faucheuse
Italièn:
falciatrice
foudé
n m
Fransé:
tablier
Italièn:
grembiule
fouè
n f
Fransé:
foi
Italièn:
fede
fouéra
n f
Fransé:
diarrhée
Italièn:
diarrea
fouetta
n f
Fransé:
fouet
Italièn:
frusta
fouettà
n f
Fransé:
fessée
Italièn:
sculacciata
fouettà (fouetté)
v part
Fransé:
fouetté (fouetter)
Italièn:
frustato (frustare)
fouetté
v eunf
Fransé:
fouetter
Italièn:
frustare
foura
adv llouà
Fransé:
dehors
Italièn:
fuori
fourca
n f
Fransé:
potence
Italièn:
forca
fourgón
n m
Fransé:
fourgon
Italièn:
furgone
foutseuya
n f
Fransé:
faucille
Italièn:
falce messoria
foya
n f
Fransé:
feuille
Italièn:
foglia
Padze présédanta
1
2
3
Padze
4
5
6
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze