Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Sen-Remì - Boussa
Patoué de Sen-Remì - Boussa
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
86 Mot pe la lettra "
D
"
ditón
n m
Fransé:
dicton
Italièn:
detto
divorse
n m
Fransé:
divorce
Italièn:
divorzio
djélato
n m
Fransé:
glace
Italièn:
gelato
djette
n m
Fransé:
sens
Italièn:
senso
djisse
n m
Fransé:
plâtre
Italièn:
gesso
djouà
n m
Fransé:
jeu
Italièn:
gioco
djouà
n m
Fransé:
jouet
Italièn:
giocattolo
djoueunté
v eunf
Fransé:
ajouter
Italièn:
aggiungere
djoueuntó (djoueunté)
v part
Fransé:
ajouté (ajouter)
Italièn:
aggiunto (aggiungere)
djouie
n f
Fransé:
fleuve (rivière)
Italièn:
fiume
don
n m
Fransé:
don
Italièn:
dono
dotcha
n f
Fransé:
douche
Italièn:
doccia
douse
n m
Fransé:
tarte
Italièn:
torta
doute
n m
Fransé:
doute
Italièn:
dubbio
dréita
n f
Fransé:
droite
Italièn:
destra
dremì
v eunf
Fransé:
dormir
Italièn:
dormire
dremì (dremì)
v part
Fransé:
dormi (dormir)
Italièn:
dormito (dormire)
dreudze
n m
Fransé:
engrais
Italièn:
concime (fertilizzante)
dreudze
n f
Fransé:
fumier
Italièn:
letame
droga
n f
Fransé:
drogue
Italièn:
droga
duella
n f
Fransé:
cloison
Italièn:
tramezzo
dzaló (dzalé)
v part
Fransé:
gelé (geler)
Italièn:
gelato (gelare)
dzambón
n m
Fransé:
jambon
Italièn:
prosciutto
dzano
aj cal
Fransé:
jaune
Italièn:
giallo
dzave
n f
Fransé:
cage
Italièn:
gabbia
dzeleunna
n f
Fransé:
poule
Italièn:
gallina
dzensan-a dzana
n f
Fransé:
gentiane jaune (gentiana lutea)
Italièn:
genziana maggiore (gentiana lutea)
dzequette
n m
Fransé:
guichet
Italièn:
sportello
dzerse
n m
Fransé:
mite
Italièn:
tarma
dzeudzo
n m
Fransé:
juge
Italièn:
giudice
dzi
n f
Fransé:
personnage
Italièn:
personaggio
dzi
n f
Fransé:
personne
Italièn:
persona
dzin-oou
n m
Fransé:
genou
Italièn:
ginocchio
dzoo
n m
Fransé:
jour
Italièn:
giorno
dzouta
n f
Fransé:
joue
Italièn:
guancia
dzovén-o
aj cal
Fransé:
jeune
Italièn:
giovane
Padze présédanta
1
Padze
2
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze