Patoué de Euntroù

393 Mot pe la lettra "F"

fouà

n m

Fransé: incendie

Italièn: incendio

fouè

n f

Fransé: foi

Italièn: fede

foûè

n m

Fransé: fouet

Italièn: frusta

fouèidé

n m

Fransé: tablier (du mulet)

Italièn: *

fouèidé

n m

Fransé: tablier

Italièn: grembiule

fouetté

v eunf

Fransé: fouetter

Italièn: frustare

fouettó

n f

Fransé: fessée

Italièn: sculacciata

fouettó (fouetté)

v part

Fransé: fouetté (fouetter)

Italièn: frustato (frustare)

fouî

n f

Fransé: diarrhée

Italièn: diarrea

foujère

n f

Fransé: fougère mâle (dryopteris filix-mas)

Italièn: felce maschio (dryopteris filix-mas)

foular

n m

Fransé: foulard

Italièn: foulard

founchoun-éo

n m

Fransé: fonctionnaire

Italièn: funzionario

foura di

prép contr

Fransé: hors de

Italièn: fuori da

fourché

v eunf

Fransé: forcer

Italièn: forzare

fourgòn

n m

Fransé: fourgon

Italièn: furgone

fourma

n f

Fransé: forme

Italièn: forma

fourmé

v eunf

Fransé: former

Italièn: formare

fourmé

v eunf

Fransé: former

Italièn: formare

fourmó (fourmé)

v part

Fransé: formé (former)

Italièn: formato (formare)

fournó

n f

Fransé: fournée

Italièn: infornata

fourqueun

n m

Fransé: bident

Italièn: forchino

fourtse

n f

Fransé: potence

Italièn: forca

fouryì

n m

Fransé: printemps

Italièn: primavera

fouse

n f

Fransé: force

Italièn: forza

fouse

n f

Fransé: énergie

Italièn: energia

fovro

n m

Fransé: forgeron

Italièn: fabbro

frajilo

aj cal

Fransé: fragile

Italièn: fragile

fran

n m

Fransé: franc

Italièn: franco

fran

adv d'affirmachòn, negachòn, douta

Fransé: exactement

Italièn: esattamente

francoboul

n m

Fransé: timbre

Italièn: francobollo

Franhe

n de llouà

Fransé: France

Italièn: Francia

fransè

n m

Fransé: français (langue)

Italièn: francese (lingua)

fransè

aj cal

Fransé: français

Italièn: francese

frapé

v eunf

Fransé: cligner

Italièn: strizzare

frapó (frapé)

v part

Fransé: cligné (cligner)

Italièn: strizzato (strizzare)

fratteua

n f

Fransé: fracture

Italièn: frattura

fraze

n f

Fransé: phrase

Italièn: frase

frè

n ép

Fransé: froid

Italièn: freddo

frè

aj cal

Fransé: froid

Italièn: freddo

frecachà

n f

Fransé: fricassée

Italièn: fricassea

frecachà (frecaché)

v part

Fransé: fricassé (fricasser)

Italièn: cucinato (cucinare in fricassea)

frecaché

v eunf

Fransé: fricasser

Italièn: cucinare in fricassea

frecandó

n m

Fransé: ragoût

Italièn: stufato

frecandó

n m

Fransé: fricandeau

Italièn: fricandeau

frée

n m

Fransé: frère

Italièn: fratello

fremé

v eunf

Fransé: verrouiller

Italièn: chiudere a chiave

fremiaté

v eunf

Fransé: fourmiller

Italièn: formicolare

fremiató (fremiaté)

v part

Fransé: fourmillé (fourmiller)

Italièn: formicolato (formicolare)

fremiattemèn

n m

Fransé: fourmillement

Italièn: formicolio

fremiì

n f

Fransé: fourmilière

Italièn: formicaio