Patoué de Arvì

93 Mot pe la lettra "T"

tabacque

n m

Fransé: tabac

Italièn: tabacco

taille

n f

Fransé: blessure

Italièn: ferita

tapì

n m

Fransé: tapis

Italièn: tappeto

tascapàn

n m

Fransé: sac à dos

Italièn: zaino

tassa

n f

Fransé: tasse

Italièn: tazza

tassón

n m

Fransé: blaireau

Italièn: tasso

tatché

v eunf

Fransé: tacher

Italièn: macchiare

tchandjà (tchandjé)

v part

Fransé: changé (changer)

Italièn: cambiato (cambiare)

tchan-ì

v eunf

Fransé: tenir

Italièn: tenere

tchertchà (tchertché)

v part

Fransé: cherché (chercher)

Italièn: cercato (cercare)

tchertché

v eunf

Fransé: chercher

Italièn: cercare

tchévra

n f

Fransé: chèvre

Italièn: capra

tchista

n f

Fransé: corbeille

Italièn: cesta

tcholla

n f

Fransé: brique

Italièn: mattone

tchouée

v eunf

Fransé: tuer

Italièn: uccidere

tchutchareun

n m

Fransé: petite cuillère

Italièn: cucchiaino

tè

n m

Fransé: toit

Italièn: tetto

tedjé

v eunf

Fransé: étudier

Italièn: studiare

téléfon-é

v eunf

Fransé: téléphoner

Italièn: telefonare

telì

n m

Fransé: métier (à tisser)

Italièn: telaio

tempéateua

n f

Fransé: température

Italièn: temperatura

temporalle

n m

Fransé: orage

Italièn: tempesta

ten

n m

Fransé: temps

Italièn: tempo

tentachón

n f

Fransé: tentation

Italièn: tentazione

tepeun

n m

Fransé: cruche

Italièn: caraffa

térèn

n m

Fransé: terrain

Italièn: terreno

termomètre

n m

Fransé: thermomètre

Italièn: termometro

termosifón

n m

Fransé: radiateur

Italièn: termosifone

teuille

n m

Fransé: tilleul à grandes feuilles (tilia platyphyllos)

Italièn: tiglio semplice (tilia platyphyllos)

teuppe

n m

Fransé: noir

Italièn: buio

ti

n m

Fransé: thé

Italièn: tè

tirabotchón

n m

Fransé: tire-bouchon

Italièn: cavatappi

ton

n m

Fransé: thon

Italièn: tonno

too

n f

Fransé: tour

Italièn: torre

too

n m

Fransé: tour

Italièn: turno

topé

v eunf

Fransé: couvrir

Italièn: coprire

tornavisse

n m

Fransé: tournevis

Italièn: cacciavite

torta

n f

Fransé: tarte

Italièn: torta

tou

n f

Fransé: toux

Italièn: tosse

toulipàn

n m

Fransé: tulipe

Italièn: tulipano

tracà

n m

Fransé: tracas

Italièn: preoccupazione

tradechón

n f

Fransé: tradition

Italièn: tradizione

traillà (traillé)

v part

Fransé: travaillé (travailler)

Italièn: lavorato (lavorare)

traillà (traillé)

v part

Fransé: cultivé (cultiver)

Italièn: coltivato (coltivare)

trailleue

n m

Fransé: travailleur

Italièn: lavoratore

tranquillitó

n f

Fransé: calme

Italièn: calma

trasmechón

n f

Fransé: émission

Italièn: trasmissione

trembló (tremblé)

v part

Fransé: tremblé (trembler)

Italièn: tremato (tremare)

tribunalle

n m

Fransé: tribunal

Italièn: tribunale

tro

n m

Fransé: poutre

Italièn: trave