La necessità di pubblicare i risultati di questo enorme lavoro ha portato alla pubblicazione nel 1997 di Enquête toponymique en Vallée d'Aoste, la prima monografia dedicata al comune di Hône, in cui vengono presentati i risultati dell'indagine sulla località della Bassa Valle.
Questa prima pubblicazione, che inaugura una collezione di monografie, ha un carattere un po' particolare in quanto i dati dell'indagine orale sono integrati da ricerche approfondite negli archivi.
Le opere della raccolta sono accompagnate da capitoli dedicati alle caratteristiche geografiche del comune, alla sua storia, ad alcune osservazioni sulla varietà locale del patois, alla presentazione della ricerca toponomastica in Valle d'Aosta e al metodo di lavoro.
Completano la raccolta i volumi dedicati a Lillianes, nel 2008, ad Arnad, nel 2009, e a Valgrisenche, nel 2013, tutti accompagnati da un CD-ROM interattivo.
Le pubblicazioni
Hône
Nell'inchiesta, condotta dalla signora Piera Bordet tra l'aprile 1988 e il febbraio 1989, sono stati raccolti 1.177 toponimi su un totale di 31 fogli catastali, per una superficie di 13 km2.
Il volume, corredato da una mappa catastale, è stato pubblicato nel 1997.
Lillianes
L'inchiesta è stata condotta da Anna Jans tra luglio e novembre 1987 e ha raccolto 532 toponimi da un totale di 24 fogli catastali, per una superficie di 19 km2.
Il volume, corredato da un CD-ROM interattivo, è stato pubblicato nel 2008.
Arnad
L'inchiesta è stata condotta da Piera Bordet tra l'agosto 1991 e il maggio 1994 e ha raccolto 2.461 toponimi da un totale di 58 schede catastali, per una superficie di 29 km2.
Il volume, corredato da un CD-ROM interattivo, è stato pubblicato nel 2009.
Valgrisenche
L'inchiesta è stata condotta da Sylvain Bois tra il gennaio 1998 e l'agosto 1999 e ha raccolto 1.348 toponimi da un totale di 48 fogli catastali, per una superficie di 113 km2.
Il volume, corredato da un CD-ROM interattivo, è stato pubblicato nel 2013.