Patois di Arnad

276 Parole per la lettera "P"

patchoc

n m

Francese: boue

Italiano: fango

patén

n m

Francese: chiffon

Italiano: straccio

patén

n m

Francese: serpillière

Italiano: strofinaccio

patse

n f

Francese: pacte

Italiano: patto

patta

n f

Francese: patte

Italiano: zampa

patte

Ville n f

Francese: oponce (opuntia compressa)

Italiano: opunzia (opuntia compressa)

pavéita

Ville n f

Francese: sarriette calament (calamintha nepeta)

Italiano: nepetella (calamintha nepeta)

pavéita de montagne

Ville n f

Francese: sarriette des alpes (satureja alpina)

Italiano: santoreggia alpina (satureja alpina)

pavéita di cortì

Ville n f

Francese: sarriette des jardins (satureja hortensis)

Italiano: santoreggia (satureja hortensis)

paviola

n f

Francese: papillon

Italiano: farfalla

pavot

Ville n m

Francese: coquelicot (papaver rhoeas)

Italiano: rosolaccio (papaver rhoeas)

paye

n f

Francese: paille

Italiano: paglia

paye

n f

Francese: paye

Italiano: paga

paye

n f

Francese: salaire

Italiano: stipendio

payì

v inf

Francese: payer

Italiano: pagare

payì (payì )

v part

Francese: payé (payer)

Italiano: pagato (pagare)

payis

n m

Francese: pays

Italiano: paese

pé

n f

Francese: peau

Italiano: pelle

péc

n m

Francese: pioche

Italiano: piccone

péé

n m

Francese: poirier

Italiano: pero

péé servadzo

Ville n m

Francese: poirier commun (pyrus communis)

Italiano: pero comune (pyrus communis)

péé servadzo

Ville n m

Francese: poirier sauvage (pyrus pyraster)

Italiano: pero selvatico (pyrus pyraster)

peeuh

n m

Francese: poire

Italiano: pera

pégra

n f

Francese: paresse

Italiano: pigrizia

péhe

Ville n f

Francese: épicéa commun (picea abies)

Italiano: abete rosso (picea abies)

pèhe

n f

Francese: épicéa commun (picea abies)

Italiano: abete

pèi

n m

Francese: poil

Italiano: pelo

pèi

n m

Francese: cheveu

Italiano: capello

péla

n f

Francese: casserole

Italiano: pentola

pélà (pélé)

v part

Francese: épluché (éplucher)

Italiano: sbucciato (sbucciare)

pélé

v inf

Francese: éplucher (peler)

Italiano: sbucciare (pelare)

pelorfia

n f

Francese: peau (épluchure)

Italiano: buccia

pélouza

Ville n f

Francese: pulsatille des montagnes (pulsatilla montana)

Italiano: pulsatilla montana (pulsatilla montana)

pélouze

Ville n f

Francese: anémone des neiges (pulsatilla vernalis)

Italiano: anemone primaverile (pulsatilla vernalis)

pén-a

n f

Francese: peine

Italiano: pena

pén-ah

Échallogne n m

Francese: pin de montagne (pinus uncinata)

Italiano: pino uncinato (pinus uncinata)

penchón

n f

Francese: retraite (pension)

Italiano: pensione

pendì (pendre)

v part

Francese: peint (peindre)

Italiano: dipinto (dipingere)

pendre

v inf

Francese: peindre

Italiano: dipingere

pénel

n m

Francese: pinceau

Italiano: pennello

pénsa

n f

Francese: pince

Italiano: pinza

pensà (pensé)

v part

Francese: pensé (penser)

Italiano: pensato (pensare)

pensé

v inf

Francese: penser

Italiano: pensare

pénsie

Ville n f

Francese: pensée cultivée (viola hortensis)

Italiano: viola del pensiero coltivata (viola hortensis)

pénsie servadze

Ville n f

Francese: violette tricolore (viola tricolor)

Italiano: viola del pensiero (viola tricolor)

pento

n m

Francese: peigne

Italiano: pettine

péra

n f

Francese: pierre

Italiano: pietra

péra

n f

Francese: caillou

Italiano: sasso

perchì

n m

Francese: pêcher

Italiano: pesco

percho

n m

Francese: pêche

Italiano: pesca