tsalén

éclair dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche

n m

Commune: Valtournenche

Source 1: Yvonne Barmasse

Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels

Fra

éclair

(n m )

Ita

lampo

(n m )

tsalén sing

Exemple: fotografié én tsalén

Fra

photographier un éclair

Ita

fotografare un lampo

tsalén pl

Exemple: lè tsalén

Fra

les éclairs

Ita

i lampi

Voir tous les textes dans le patois de Valtournenche Voir tous les textes