travaill
travail dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
n m
travaill sing
travaill inv
Textes
Distrachón
La queunta pachense Pe to si travaill… N’en apésu-no de si lon fi ardzentó A travì d’an rèya de solèi, llouizèn, lon, preun comme eun pèi, gr ...
Lire toutLa vatse partadjéye
... Pieun, lo pi savèn, l’ou lo mouro : « N’i pi ren fata de me queuntché le man é n’i pi fenque mouèn de travaill ». ...
Lire toutTsanta !
... La tsansón accompagne sisse que se lamon é leur bouleversemèn pe dedeun, le sordà eun martse, le bal, Tsalende é lo demas gra, la fita di patrón, le prochechón ; accompagne sisse qu’eun travaillèn, pe soladjé la lagne, se baillon fenque lo djet pe résé le tron atò l’estrabocón, pe queé le tsafieui, pe allé eun ts ...
Lire toutL’ours é lo petchoù berdjé
... Aprì to si travaill, l’a pensó : « Ara n’i po d’atro a fiye que me catché dérì eun bouèissón é attendre ». ...
Lire toutLa Fèira de Sent Or
... L’è pamì maque la fèira di moublo pe lo travaill di campagnar, ara l’è la fèira de l’artizanà é de l’ar tot eun vardèn la signa marca d’eun cou. ...
Lire tout