Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

midjé

nourriture (des hommes) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise

n m
Commune: Avise
Source 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
nourriture (des hommes)
(n f )
Ita
cibo (degli uomini)
(n m )

midjé simple - sing

Exemple: pozé lo midjé su la tobla
Fra
poser la nourriture sur la table
Ita
posare il cibo sul tavolo

midjé simple - pl

Exemple: le midjé
Fra
les nourritures
Ita
i cibi

Textes

Le soye de la dzornó. Vérèye devàn lo 1950

Le fameuille d'eun cou l'ion bièn nombreuze : baillé midjé a satte u vouette méinó l'ie po peu tan fasillo. ...

Lire tout

Lo babao : de la pouî i djouà que apprèn a pomé aì pouî

... Le grou nommoon lo babao can le méinó scappoon, ou bièn pe le decouradjé a chortì lo natte, ou pe le-z-oblidjé a midjé, etc. ...

Lire tout