joué
œil dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise
n m
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )
joué simple - sing
Exemple: se froté eun joué
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio
joué simple - pl
Exemple: le joué
Fra
les œils
Ita
gli occhi
Textes
Péquè la coleue di joué di méinó tsandze-tì aprì leue néssanse ?
L’an non mélanosite le séllule de l’iris que baillon la coleue i joué. ...
Lire toutPéquè le pai vignon-tì blan ?
... L’an la lenetta di jouè rodze péquè la coroida, eunna di peillatte di joué que l’è sensa mélanina, léche passé la lemii di pitchoude ven-ie. ...
Lire tout