idoou
idée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Morgex
n f
Fra
idée
(n f )
Ita
idea
(n f )
idoou simple - sing
Exemple: aì an bon-a idoou
Fra
avoir une bonne idée
Ita
avere una buona idea
idéi simple - pl
Exemple: le-z-idéi
Fra
les idées
Ita
le idee
Textes
L’osse é lo piquioou berdjéi
... Éton-oou se lée su se patte diirì é reuste a botse uverta : Que de bouyoulle, que de foillan-e… Malgréi me hent an, dze n’i jaméi vu se tan ! Can la leunna se catche lo berdjéi, que l’ayè bièn sentù, torne tsu llu to contèn : « Ah ! Aaah ! Padàn t’a fran aù an bon-a idoou ! ». ...
Lire tout