euntélijàn
intelligent dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
intelligent
(adj qual )
Ita
intelligente
(adj qual )
euntélijàn simple - m - sing
Exemple: n'i marioù eungn ommo euntélijàn
Fra
j’ai marié un homme intelligent
Ita
ho sposato un uomo intelligente
euntélijàn simple - m - pl
Exemple: n'i de mèinoù euntélijàn
Fra
j’ai des enfants intelligents
Ita
ho dei bambini intelligenti
euntélijanta simple - f - sing
Exemple: ma fénna l'è pi euntélijanta que mé
Fra
ma femme est plus intelligente que moi
Ita
mia moglie è più intelligente di me
euntélijante simple - f - pl
Exemple: lamo le dzi euntélijante
Fra
j’aime les personnes intelligentes
Ita
mi piacciono le persone intelligenti