eunmalichà
fâché dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
fâché
(adj qual )
Ita
arrabbiato
(adj qual )
eunmalichà simple - m - sing
Exemple: l'è toujoù eunmalichà
Fra
il est toujours fâché
Ita
è sempre arrabbiato
eunmalichà simple - m - pl
Exemple: soun eunmalichà avouì mé
Fra
ils étaient fâchés avec moi
Ita
erano arrabbiati con me
eunmalichae simple - f - sing
Exemple: mamma l'è eunmalichae
Fra
maman est fâchée
Ita
la mamma è arrabbiata
eunmalichae simple - f - pl
Exemple: le mie séaou soun toujoù eunmalichae
Fra
mes soeurs sont toujours fâchées
Ita
le mie sorelle sono sempre arrabbiate