eun larme
larmoyant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
larmoyant
(adj qual )
Ita
in lacrime
(adv manière )
eun larme locution - m - sing
Exemple: counsolì eun mèinoù eun larme
Fra
consoler un enfant larmoyant
Ita
consolare un bambino in lacrime
eun larme locution - m - pl
Exemple: vére de mèinoù eun larme
Fra
voir des enfants larmoyants
Ita
vedere dei bambini in lacrime
eun larme locution - f - sing
Exemple: fî sourie an feuille eun larme
Fra
faire sourire une fille larmoyante
Ita
far sorridere una ragazza in lacrime
eun larme locution - f - pl
Exemple: èidjì de fénne eun larme
Fra
aider des femmes larmoyantes
Ita
aiutare delle donne in lacrime