Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

dzi

personne dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise

n f
Commune: Avise
Source 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
personne
(n f )
Ita
persona
(n f )

dzi simple - sing

Exemple: éihe an dzi eunteulledzenta
Fra
être une personne intelligente
Ita
essere una personna intelligente

dzi simple - pl

Exemple: le dzi
Fra
les personnes
Ita
le persone

Textes

Le coscrì

... Dèi l’an 1804 le coscrì que reustoon bièn é hise reutso que l’ayòn terià eun gramo numéró pouchoon ihe ramplachà de d’otre dzi dispouzéye a prende leur plahe eun le payèn. ...

Lire tout